え、ぜんぜん聞こえないですけど！

チーブー：　昨日のことなんだけど、踏切の前で電車が通るのを待っていたら、おじさんが話しかけてきたんだよねー。

ダビくん： お！　何の用だったの？

チーブー：　それがわからなくて。ちょうどそのとき、電車がガタゴト通ったので、おじさんが何を言っているのかが全然聞き取れなかったんだ。こういうとき 「え、ぜんぜん聞こえないですけど！」　って言いたかったんだけど、どう言えば良かったのかなあ？

ダビくん：　ああ、聞こえなかったんだ・・・ Come? Non sono riuscito a sentirla　だね。



チーブー：　へえー。

ダビくん：　敬意をこめて　lei　を使おう！